Instruction Manual Mode d'emploiManual de InstruccionesRayovac® Universal ChargerChargeur universel RayovacMDCargador Universal Rayovac®Charges A
MP3+ +MINI TVIdéales pour les appareils énergivores.MP3+ +MINI TVCONSEILS DE RECHARGEVotre nouveau chargeur de marque RayovacMD peut également recharg
Questions? Call 1-800-237-7000 or visit www.rayovac.comPiles alcalines rechargeables• Vendues entièrement chargées et prêtes à l'emploi• Conserv
1. Insérez les piles dans le chargeur.• Ouvrez le couvercle du chargeur. (PS3 fig.1)Pour recharger n'importe quelle combinaison de piles AA, AAA,
• Il est possible de recharger des piles de format différent en même temps, mais non dans le même compartiment. Il est également possible de
Algunas cosas que deberá saber sobre su nuevo cargador:• Este “cargador inteligente” usa tecnología de microchip para recargar cada batería de manera
Hecho en ChinaT22-20623INSTRUCCIONES DE SEGURIDADCuidado:– Sólo recargue baterías del tipo alcalino, hidrato de níquel (NiMh) o níquel-cadmio– Nunca r
MP3+ +MINI TVPerfectas para dispositivos de alto consumoMP3+ +MINI TVCONCEJOS PARA LA RECARGASu nuevo cargador Rayovac® puede recargar todo tipo de ba
Baterías Alcalinas Recargables.• Se proveen totalmente recargadas y listas para usar.• Conservan la energía entre usos.• No generan el “efecto memoria
Recargue únicamente estas composiciones químicas de pilas recargables:✔ Alcalinas Recargables - Viene cargada y lista para usar✔ NiMH (Níquel e Hidru
• Se pueden recargar diferentes tamaños de pilas al mismo tiempo, pero no en el mismo compartimiento. También se pueden recargar pilas de
Some things to know about your new charger:• This "smart charger" uses computer microchip technology to recharge each battery individually a
MANUFACTURER’S COUPON EXPIRES 12/31/07SAVE50¢On your nextpurchase of Rayovac®NiMH Batteries0% 5% 25% 50% 75% 95% 100%DigiCode Data FileACCOUNT : 803
Made in ChinaT22-20623SAFETY INSTRUCTIONSWARNING:– Charge only rechargeable alkaline, nickel metal hydride (NiMH) and nickel cadmium (NiCd) battery ch
MP3+ +MINI TVPerfect for high drain devices.MP3+ +MINI TVRECHARGING TIPSYour new Rayovac® brand charger can also charge all rechargeable battery chemi
Rechargable Alkaline Batteries• Come fully charged and ready to use• Hold power between uses• No "memory effect," can be recharged anytime•
OPERATING INSTRUCTIONSCharge Only These Rechargeable Battery Chemistries:✔ Rechargeable Alkaline - Comes charged and ready to use✔ NiMH (Nickel Meta
compartment.• Different battery sizes can be charged in the charger at the same time, but not in the same charging compartment. Also, diff
À propos de votre nouveau chargeur :• Ce chargeur « intelligent » utilise la technologie de micropuce pour recharger chaque pile en fonction du régime
FABRIQUÉ EN CHINE T22-20623CONSIGNES DE SÉCURITÉMISE EN GARDE : – Rechargez uniquement des piles rechargeables alcalines, à hydrure métallique de ni
Comments to this Manuals